Hi, girls!
Aproape am terminat lotiunea micelara de la L'Oreal, asa ca m-am gandit ca este un bun moment sa ii fac un mic review. Nu ar fi multe de zis, sunt sigura ca voi cunoasteti deja beneficiile utilizarii lotiunilor micelare in rutina zilnica de ingrijire a tenului. Eu am primit-o de la mama cred ca pe la inceputul lunii mai si am folosit-o aproape in fiecare seara pentru demachiat. Am tot citit despre cat de bine curata tenul lotiunile micelare, lasandu-l hidratat si curat, fara apa.
I'm almost done with L'Oreal micellar lotion, so I thought that's a good moment to write a little review. There isn't much to say, I 'm sure that you already know the advantages of using a micellar lotion in daily skin care routine. I received it from my mother in May I think and I used it almost every night for removing make-up. I read a lot about how good the micellar lotions clean the skin, leaving it moisturised and clean, without water.
Sa va spun cum mi s-a parut... Da, curata bine tenul de make-up si alte impuritati, desi uneori trebuie insistat pentru indepartat eyeliner-ul, de exemplu. Deci ceea ce pretinde, no rubbing, nu e chiar valabil, dar depinde si de make-up. Nu simt nevoia sa ma spal si cu apa si un alt cleanser imediat dupa ce il folosesc, nu lasa o pelicula grasa pe fata, dar oricum eu nu ma duc la culcare fara sa imi curat bine tenul cu un cleanser.
Produsul sustine ca este potrivit pentru tenul uscat sau delicat, astfel ca tenul meu fiind mixt spre gras, nu ma pot pronunta daca este intr-adevar un produs bun pentru tenul meu. Ma bate gandul sa mai incerc si o alta lotiune micelara, insa o voi recumpara daca nu voi gasi altceva mai bun.
Let me tell you what's my opinion... Yes, it removes well the make-up and other impurities, but sometimes you just have to insist to remove the eyeliner, for instance. So what pretends, no rubbing, is not really valable, but it depends also on the make-up. I don't feel the need to wash my face with water and other cleanser right after I use it, it doesn't leave me with an oily face, but I don't go to sleep without cleaning throughly with a cleanser.
The product says that's suitable for dry skin and sensitive skin, so as my skin is mixt to oily, I can't really say if it's good for my skin. I would like to try some others micellar lotions, but I'll rebuy it if I won't find anything better.
Se gaseste cam in toate farmaciile si supermarketele si are un pret foarte bun, in jur de 20-25 Ron, mai ales ca multe bloggerite o aseamana cu lotiunea micelara de la Bioderma, care costa in jur de 60-70 Ron, daca nu ma insel.
You can find it in most drugstores and the price is really attractive, around 5 Euro, more because many bloggers say that's very much like the micellar lotion from Bioderma, which cost around 15 Euro, if I'm not wrong.
Voi ce lotiuni micelare folositi sau ati incercat?
What kind of micellar lotions do you use or have you tried?
Love at first brush
Aproape am terminat lotiunea micelara de la L'Oreal, asa ca m-am gandit ca este un bun moment sa ii fac un mic review. Nu ar fi multe de zis, sunt sigura ca voi cunoasteti deja beneficiile utilizarii lotiunilor micelare in rutina zilnica de ingrijire a tenului. Eu am primit-o de la mama cred ca pe la inceputul lunii mai si am folosit-o aproape in fiecare seara pentru demachiat. Am tot citit despre cat de bine curata tenul lotiunile micelare, lasandu-l hidratat si curat, fara apa.
I'm almost done with L'Oreal micellar lotion, so I thought that's a good moment to write a little review. There isn't much to say, I 'm sure that you already know the advantages of using a micellar lotion in daily skin care routine. I received it from my mother in May I think and I used it almost every night for removing make-up. I read a lot about how good the micellar lotions clean the skin, leaving it moisturised and clean, without water.
Sa va spun cum mi s-a parut... Da, curata bine tenul de make-up si alte impuritati, desi uneori trebuie insistat pentru indepartat eyeliner-ul, de exemplu. Deci ceea ce pretinde, no rubbing, nu e chiar valabil, dar depinde si de make-up. Nu simt nevoia sa ma spal si cu apa si un alt cleanser imediat dupa ce il folosesc, nu lasa o pelicula grasa pe fata, dar oricum eu nu ma duc la culcare fara sa imi curat bine tenul cu un cleanser.
Produsul sustine ca este potrivit pentru tenul uscat sau delicat, astfel ca tenul meu fiind mixt spre gras, nu ma pot pronunta daca este intr-adevar un produs bun pentru tenul meu. Ma bate gandul sa mai incerc si o alta lotiune micelara, insa o voi recumpara daca nu voi gasi altceva mai bun.
Let me tell you what's my opinion... Yes, it removes well the make-up and other impurities, but sometimes you just have to insist to remove the eyeliner, for instance. So what pretends, no rubbing, is not really valable, but it depends also on the make-up. I don't feel the need to wash my face with water and other cleanser right after I use it, it doesn't leave me with an oily face, but I don't go to sleep without cleaning throughly with a cleanser.
The product says that's suitable for dry skin and sensitive skin, so as my skin is mixt to oily, I can't really say if it's good for my skin. I would like to try some others micellar lotions, but I'll rebuy it if I won't find anything better.
Se gaseste cam in toate farmaciile si supermarketele si are un pret foarte bun, in jur de 20-25 Ron, mai ales ca multe bloggerite o aseamana cu lotiunea micelara de la Bioderma, care costa in jur de 60-70 Ron, daca nu ma insel.
You can find it in most drugstores and the price is really attractive, around 5 Euro, more because many bloggers say that's very much like the micellar lotion from Bioderma, which cost around 15 Euro, if I'm not wrong.
Voi ce lotiuni micelare folositi sau ati incercat?
What kind of micellar lotions do you use or have you tried?
Love at first brush